+1 امتیاز

سوال

دوستان کسی معنی و متن موزیک prens ve prenses رو داره برام بفرسته؟
در سوالات عمومی توسط

پاسخ شما

نام شما برای نمایش - اختیاری
حریم شخصی : آدرس ایمیل شما محفوظ میماند و برای استفاده های تجاری و تبلیغاتی به کار نمی رود

3 پاسخ

0 امتیاز
بهترین پاسخ

پاسخ

Prens Ve Prenses

پرنس (شاهزاده ) و پرنسس (شاهدخت)

herşeye rağmen bugun de son buldu

با وجود همه چیز ، امروز هم به انتها رسید.

sustu tüm sesler güneşle kayıp oldu

تمام صدا ها ساکت شدند و با[غروب] خورشید گم شدن.

tüm düşünceler sahile vurdu

همه ی افکار مثل موج به ساحل برخورد کردن.

ah neler neler bir rüzgarla uçtu

آه چه چیزهایی با یه باد به پرواز در اومدن.

yaz yaz bitmez ömrüm yetmez

هر چقدر بنویسی تموم نمیشه؛ عمرم کفاف نمیده.

anlat şarkı anlat sonkez

ای آهنگ تو تعریف کن؛ واسه آخرین بار تعریف کن.

bu masalda mutsuzlar var

انسان های ناکامی تو این قصه وجود دارن.

yalnız kaldı prens ve prenses

پرنس (عاشق ) و پرنسس (معشوق ) تنها موندن...
توسط
انتخاب شده توسط
0 امتیاز

پاسخ

متن آهنگ Simge Prens Ve Prenses
Her şeye rağmen, bugünde son buldu
Sustu tüm sesler, güneşle kayboldu
Tüm düşünceler, sahile vurdu
Ah neler, neler, bir rüzgarla uçtu

با وجود همه چیز، امروز هم به پایان رسید
همه صداها بی‌صدا شدند، خورشید هم غروب کرد
همه افکار به ساحل خوردند (پریشان شدند)،
آه چه چیزهای زیادی که با یک باد از بین رفتند

Yaz yaz bitmez, ömrüm yetmez
Anlat şarkı, anlat son kez
Bu masalda mutsuzlar var
Yalnız kaldı prens ve prenses

بنویس، بنویس که تمام نمی‌شود، عمرم هم کفایت نمی‌کند
ای شعر، او بفهمان، برای آخرین بار او را بفهمان،
در این داستان، کسانی هم هستند که ناکام ماندند
و در آخر، پرنس (شاهزاده) و پرنسس (شاهدخت) هر دو تنها ماندند
توسط
0 امتیاز

پاسخ

Her şey yerğamen
با وجود همه چیز(هر چیز)
Bü gün de sön oldu
امروز هم به انتها رسید...(تموم شد)
Tüm duşun celer
همه افکار مثل موج( آرایه تشبیه)
Sahili burdu
به ساحل بر خوردند(هر چی فک میکنم نمیشه)
Ah neler neler
آه چه چیز هایی...
Bir rüzgar de ülçtü
با یه باد به پرواز در اومدند...
***********************************
Yaz yaz bitmez
بنویس...بنویس...تموم نمیشه(هر چقدر بنویسی تموم نمیشه)
Ömrüm yetmez
عمرم کفاف نمیده
Anlat şarkı
بگو ای ترانه
Anlat sönkız
برای آخرییین بار تعریف کن
Bü ma salda mütsüz ler var
تو این داستان!آدمهایی وجود داره که شادو خوشبخت نیستن:,{
Yalnız kaldı prens ve prenses
تنها موندن!پرنس و پرنسس...T-T

I love you simge♥️
توسط
به وبسایت پرسش پاسخ خوش آمدید, مکانی برای پرسش سوال و دریافت پاسخ از دیگر کاربران این مجموعه.